
Szanowni Państwo, jeśli jesteście obywatelami Ukrainy i przybyliście do Polski po 23 lutym 2022 r. w związku z działaniami wojennymi w Ukrainie, informujemy że Bank Spółdzielczy im. Stefczyka w Belsku Dużym posiada dla Was specjalną ofertę rachunku, dzięki któremu będziecie mogli w najbliższym czasie wystąpić z wnioskiem o świadczenie wychowawcze 500+ lub Rodzinny Kapitał Opiekuńczy na dziecko, które przybyło razem z Wami.
Dokumenty wymagane do otwarcia rachunku jakimi obywatele Ukrainy mogą się legitymować:
- Ukraiński Paszport Biometryczny, wprowadzony do obiegu od 1.01.2015 r.
- Ukraiński Paszport Standardowy wprowadzony do obiegu od 1.09.2007 r. oraz od 1.06.2003 r.
- Ukraiński Dowód Osobisty biometryczny oraz niebiometryczny – dokumenty formatu Identity Card, oba obowiązujące od 1.01.2016 r.
- Karta Pobytu
- Tymczasowe zaświadczenie tożsamości cudzoziemca (TZTC)
Grażdański paszport Ukraiński nie będzie przez nas uznawany.

Дорогі громадяни України,
якщо ви приїхали до Польщі після 23 лютого 2022 року у зв’язку з військовими діями в Україні, повідомляємо, що у Banku Spółdzielczym im. Stefczyka w Belsku Dużym для вас пропозиція відкриття рахунку, завдяки якому Ви зможете оформити заяву про допомогу на виховання 500+ чи Cімейний Kапітал Oпіки на дитину, яка приїхала разом з вами.
Документи, необхідні для відкриття рахунку, які громадяни України можуть надати:
- Біометричний закордонний паспорт України, введений з 01.01.2015.
- Закордонний паспорт громадянина України введений з 1.09.2007 р. та з 1.06.2003 р.
- Ідентифікаційна картка України біометрична та небіометрична – Введені з 01.01.2016.
- Карта проживання
- Тимчасове посвідчення особи іноземця (TZTC)
Ми не визнаємо Український паспорт Ґражданського
Regulamin w języku Polskim: Pobierz
Regulamin w języku Ukraińskim: Pobierz
Regulamin w języku Angielskim: Pobierz